华为美国上市无望

昨天，美国众议院情报委员会（the U.S. House Intelligence Committee）发布报告，指责中国科技公司华为（Huawei）威胁美国国家安全。其实，这纯粹是“欲加之罪”，原因只是因为华为与中国政府有关系，而中国政府又被认为涉嫌卷入了黑客活动。

    这种担忧听起来是不是很耳熟？没错。因为早在2007年，美国国会便因为同样的担忧，破坏了贝恩资本（Bain Capital）和华为以约22亿美元将美国科技公司3Com私有化的计划（华为将持有3Com公司16.5%的股份，包括一个为美国政府提供网络安全软件的部门）。后来，3Com公司被惠普（Hewlett-Packard）以27亿美元收购。

    但最近，有传闻称华为正在考虑进行首次公开募股。实际上，过去几年已经断断续续传出过许多类似的传闻。不过本月早些时候的报道显示，在很大程度上，发售新股的目的是为了让华为公司看起来更加透明（包括所有权方面）。

    那么，众议院的报告对华为的IPO计划会产生怎样的影响？昨天，我与两位科技银行家就此进行了交流，并了解了他们的看法。他们都表达了同样的观点：鉴于美国政府对华为的立场，再加上华为无法收购美国公司，因此，众议院的报告彻底抹杀了华为在美国上市的可能性。他们都认为，英国政府对华为的态度更加宽容（至少目前是如此），因此这家公司也可能选择在伦敦上市。但说到底，华为在中国上市的可能性更大。

    译者：刘进龙/汪皓

                                                                                                             摘自财富新闻网