拍卖活动主办方奥赛纳拍卖行介绍，这封信件写于1816年，是拿破仑战败流放圣赫勒拿岛后完成的一次家庭作业，希望他的英语教师纠正信中英文拼写和语法错误。

　　美联社报道，拿破仑鄙视英国人，称他们为“店小二民族”，这封流放期间用英文书写的信件因而颇有历史价值。

　　奥赛纳拍卖行主管让—皮埃尔·奥赛纳说，拿破仑在信中表现出令人吃惊的谦逊，请求英语教师宽恕并纠正他的文法和拼写错误。